揭《最爱是谁》“失落的母带”之谜
(资料图)
《追》有哥哥清唱版本？
“春天该很好你若尚在场...”
度过了二十个春天，张国荣的歌声仍然流转。
今年是哥哥逝世二十周年，香港举办不少悼念活动和音乐会，最惊喜是环球唱片在哥哥的录音母带（Master Tape）中寻回《最爱是谁》《A Song For You》和《无心睡眠》这三首珍贵的声轨；当中《最爱是谁》更令“哥迷”非常感动，这首歌是从89年《Salute》专辑的母带中翻出来，不过，网民提出不少疑惑，为什么当时录了没有推出？事隔三十四年，又怎样找到这些“失落的母带”？哥哥的声音有没有被后期“加工”？
林子祥是《最爱是谁》原唱，由卢冠廷作曲，潘源良填词，收录于86年阿Lam的《最爱》专辑；哥哥对这首歌情有独钟，同年的“张国荣86浓情演唱会”曾经翻唱此歌，那个年代，歌手在个人演唱会翻唱别人的作品非常罕见，当时哥哥在红馆舞台说：“你们有没有偶像？你们买偶像的唱片会听一次？我都有偶像，我听他的歌一两次都唔够喉，要在演唱会唱出来。”87年，哥哥由华星转投新艺宝，期间一共推出六张专辑；直至89年，这一年是哥哥宣布退出乐坛，推出专辑取名《Salute》向歌曲的原唱者、作曲人及作词人致敬，收录《明星》《似水流年》《但愿人长久》共十首歌曲，惟《最爱是谁》最后未有收录于大碟之中，因此从未曝光。
《最爱是谁》母带公开
据陈少宝向《明周》透露，当年与哥哥造碟有个原则，“新艺宝替张国荣发行的唱片，不计精选的话，全部都是英文（碟）名，而且坚守着只收录十首歌。当年录制《Salute》时，因为很多歌想唱，所以多造了几首歌，但因为要坚守十首歌的原则，加上唱了一首卢冠廷的作品（《但愿人长久》），所以公平一点《最爱是谁》就变成了archive（存档）”
本刊访问今次致敬哥哥企划的负责人环球唱片市场策划总监Danny Chu，终于公开这次寻找哥哥的母带过程，“大约在2000年，环球唱片有一个全球机制，所有母带都要运送到德国一个地方叫汉诺威，这间厂connect了全球所有的母带，过了一年却出现了一个问题，这间厂就关闭了，今次点解话係‘失落的母带’？因为在德国存放的时候，大家一直都没有处理过这些母带，而当年负责的同事已离职，好不容易才找到这位同事，再追查当年的contact point，辗转得知这批母带的下落，然后储存在英国总部，不过一直没人再处理。”直至得知要做今次企划，Danny才从哥哥以往收集起的母带中，找寻一些有可能的歌曲，“我很熟哥哥的歌曲，有些歌名睇到就觉得有古怪，好似《最爱是谁》和《A Song For You》，所以特别打开了这两个母带听。”而第三首《无心睡眠》是填词人林敏聪，记起87年哥哥灌录的另一个版本，当中更有不同歌词，如“踏着脚在怀念昨天的你”改成“踏着脚在‘忘掉’昨天的你。”
环球亦提供在英国寻回的《最爱是谁》和《A Song For You》母带图片，充满历史，记录了监制、录音日期和录音室，原来哥哥当年在尖沙咀的新历声（S&R Studio）录音，Danny继续说：“S&R已经没有很久了，以往这些原母带，为方便工作都是放在录音室，以前宝丽金有一个自家的录音室。就会储存得比较好，如果唱片公司帮衬外面的录音室，可能就冇咁好手尾，因为保存又要成本，对唱片公司来说，这些是宝！”翻查资料，96年宝丽金的录音室，因受到嘉利大厦大火影响，大部分的录音及后期制作也转到雅旺录音室（Avon Recording Studio）进行。
轩仔为哥哥母带修复
那有没有其他哥哥的母带仍未公开？答案是有！83年开设的Avon，一众天王天后如罗文、陈百强、张国荣、梅艳芳、王菲、黎明、陈奕迅等，也曾在此留下声音；2015年Avon一度面临结业，张敬轩翌年接手后进行翻新。
轩仔保留录音室的另一个原因，是保护摆放在库存的母带，其实轩仔并不是这些资产的拥有人，只是暂代保管，而这些母带需要花相当大的工夫作保存，轩仔当时接受传媒访问曾表示：“这些母带需要24小时放在恒温恒湿的地方保存，而我们只能在母带发霉坏掉之前，用母带机把声音备份起来。”轩仔接手时，有些母带也出现发霉，当时他说：“不少这类模拟录音带到我手上时已经发霉，部分更已严重受潮，我们花了不少时间，用专用的焗炉把母带焗至正常状态。”当时轩仔拿出《追》的母带让传媒拍照；而在Avon哥哥的母带库存当中，包括《追》和电影《金枝玉叶》的原声带《今生今世》，而《追》有哥哥独立清唱的版本，也有作者Dick Lee弹奏另一个Key的版本，更有哥哥以另一个Key清唱的版本。
哥哥在《追》这段时期的歌曲版权，据知是哥哥生前与唱片监制梁荣骏经营的Apex Music Production所拥有，但随着哥哥离世，公司相继清盘，直至09年左右，环球发现有些母带被公开拍卖，便马上投回。而今次环球致敬哥哥企划，以哥哥在新艺宝年代的歌曲为主，所以未有列入这两首歌，但Danny大赞轩仔非常有心，他说：“轩仔接手后发现另外一些哥哥的母带，如《追》等等，马上便联络我们，他很有心，真心想保存这些珍宝。”
梁荣骏：保留Vocal Track为大前提
这次制作《REMEMBRANCE LESLIE》，由当年《最爱是谁》的监制梁荣骏Alvin与不同音乐人合作，为哥哥的经典换上全新编曲，再次听到哥哥的原声声轨，Alvin感觉与旧朋友重逢一样，他说：“好像与很久不见的旧朋友重聚一样，有很多话要讲，有很多美好的回忆，参与这个企划就好像延续我们的友谊，回想起很多以往开心的片段。”当年哥哥录这些歌仍是模拟（Analog）制式录音年代，Alvin表示以保留哥哥的录音声轨（Vocal Track）的情况下制作，解开网民的“加工”疑团；他又忆起在录音室与哥哥的点滴，“监制哥哥的时候，他很享受逗留在录音室研究歌词，分享对歌曲的感觉，录快歌的时候，他很兴奋甚至会跳住舞唱，所以整件事的效果非常有感觉，能够与他合作录音是我的荣幸。”
关键词：
Copyright 2000-2021 by www.jiaoyu.zhangbeibao.com all rights reserved
邮箱 : 39 60 29 14 2@qq.com
